3. Grabadores de campo

„Field Recording“ es como se denomina la realización de grabaciones en exteriores o al aire libre. Estas pueden ser grabaciones de ruidos o sonidos como voces de pájaros, así como también sonidos de atmósferas, como el crujir de las hojas de otoño o los sonidos de una gran ciudad por la noche. Sin embargo, el uso más común, con toda seguridad se da allí donde se requiere un sistema de grabación portátil fiable e independiente del ordenador. Esto suele ser necesario en cine, televisión o sesiones de vídeo, pero también comúnmente en radio. En todas estas aplicaciones es importante que los dispositivos sean herramientas confiables y robustas para el trabajo diario bajo cualquier clima, y que sean capaces de ofrecer resultados de forma rápida y libre de errores con una calidad de sonido profesional.

Art. n.° 539755 - Zoom F8n Pro / art. n.° 473241 - Sound Devices MixPre-6 II

Existen algunas diferencias entre los grabadores de campo y las grabadoras de mano portátiles. Las grabadoras de campo suelen tener dimensiones menos compactas y carecen de micrófonos propios. Por contrapartida, admiten la conexión de muchos y diferentes micrófonos para ser empleados en las filmaciones. Las grabadoras profesionales tienen funciones Timecode para que el audio grabado pueda ser sincronizado de manera rápida y precisa con la imagen en la postproducción de vídeo.

Pero si hay algo que puede significar un auténtico desastre (¡y que podría costarle el empleo al técnico de sonido!), es que se pierda el sonido después de medio día de filmación, y por este motivo muchos grabadores tienen sistemas de redundancia con los que, por ejemplo, se puede grabar en dos tarjetas de memoria al mismo tiempo.

Raramente se encuentran aquí pequeños conectores minijack para la conexión de equipos externos, sino casi exclusivamente formatos profesionales. Generalmente estos aparatos están mecánicamente bien protegidos contra caídas y golpes y tienen los elementos de control posicionados bajo el perfil para garantizar fiabilidad en las crudas rutinas de trabajo diarias. Pero esto también conlleva que las grabadoras de campo no sean tan compactas como para poderlas llevar en la mano durante todo el día.

Debido a que muchas grabaciones de imágenes ahora se realizan con cámaras DSLR y de sistema sin espejo, existen pequeños Field-Recorders que se puede acoplar por medio de la conexión del trípode en la parte inferior de la cámara.

Naturalmente, los equipos profesionales tienen un coste que rápidamente se pone por las nubes, en algunos grabadores de campo estos importes alcanzan los cuatro dígitos. Sin embargo, todo el mundo están de acuerdo en que para obtener buenos resultados en el trabajo, se deben adquirir herramientas con una calidad decente.

Sus personas de contacto